十一月中的時候，讓孩子們寫聖誕信給加拿大聖誕老人。孩子們一直期待可以收到禮物（想太多了～當然只有來自加拿大的回信而已啊！）老師我本人心裡其實忐忑不安，畢竟聽說也是有整班寄去都沒有半封回信寄回來的...，深怕這件事發生在我的班上...破壞孩子幼小的心靈....。
還好，終於在十二月中，收到聖誕老人的回信，超級開心！收到的當時，離聖誕節大概還有一兩個星期，決定不要這麼早發，等到聖誕節接近了再當成禮物送給孩子們。
＊＊＊
聖誕節前，我讀My First Christmas 和Maisy's Christmas Presents給學生聽。My First Christmas裡出現許多我們常教的聖誕單字。
＊＊＊
Maisy's Christmas Presents則是一本讓孩子們都驚奇的操作書。Maisy買禮物送給朋友，每次送朋友，我就說（或跟孩子一起說)This is for you. Thank you剛好是課本教過的生活用語。
最有趣的是，這本書最後所有朋友在想要送什麼給Maisy，可以跟孩子一起想、轉動轉盤，想送的東西就會出現在下一頁的禮物盒裡喔！驚奇有趣的操作書，大家都很喜歡。
最後，Maisy有一個禮物要送大家。打開禮物盒，出現的是一本小書（超精緻的）。我把小書翻給孩子們看，然後把小書放回禮物盒裡，再順勢說⋯actually ...I have some presents for you, too. 然後把聖誕老公公從袋子裡拿出來，看著小孩發現這堆信是聖誕老公公寄來的，他們的表情真的很可愛。大家沈浸在Merry Christmas 的氣氛中，可愛美好的一個早晨。
＊＊＊
收到聖誕老人的信，每個孩子都超興奮的！搶著排隊找我翻譯⋯
在制式的卡片內文下，居然還有聖誕老公公親筆字跡！有人收到的回信上面用英文寫著「你畫的卡片很漂亮，我把它貼在我的工作室牆上」、有孩子卡片上貼了貼紙、畫了楓葉圖片，聖誕老公公回說「謝謝你信裡的貼紙」、「謝謝你畫的楓葉」。有孩子卡片上有寫希望能收到寵物，聖誕老公公回覆說It's good to have a pet. 表示聖誕老公公真的有認真看孩子們的信！
大部分的孩子都收到了一張小貼紙⋯。還有一位小孩在她的信上畫了自己的弟弟妹妹，結果收到聖誕老人送她和弟妹的三張貼紙，信裡頭用英文寫著「另外兩張貼紙是要給你的弟妹的」，看了好窩心～
謝謝Santa,沒有讓我的孩子失望😍
ps. 其實我有一個班級全都沒收到回信，但跟孩子們說「可能還在飛吧」，他們也沒有很沮喪，反而開始編故事說可能飛到日本又飛到泰國去了～真是天真的孩子啊～
沒有留言:
張貼留言